Presseerklärung: Herausragende Ehrung für Frieder Bernius

Der Carus-Verlag hat dem Dirigenten Prof. Frieder Bernius für seine Gesamteinspielung der sakralen Musik von Felix Mendelssohn eine Goldene CD verliehen. Die Auszeichnung wurde ihm von dem Musikverleger Dr. Johannes Graulich während des Deutschen Chorfestes überreicht, das im Mai 2016 in Stuttgart stattfand.

Graulich betonte in seiner Laudatio, dass es Bernius insbesondere in dieser Gesamtaufnahme gelang, einen spezifischen, unverwechselbaren Klang zu erreichen, mit dem er internationale Maßstäbe gesetzt hat. Der Verkauf von über 250.000 Aufnahmen, der mit mehreren Auszeichnungen belohnt wurde, hat einen nicht unwichtigen Beitrag zu der Präsenz von Mendelssohns Gesamtwerk im heutigen Konzertrepertoire geleistet

Carus hat mehr als 50 Aufnahmen herausgebracht mit Werken, die Frieder Bernius dirigierte, zuletzt eine Aufnahme von Johann Sebastian Bachs Matthäuspassion mit dem Kammerchor Stuttgart und dem Barockorchester Stuttgart, außerdem eine Aufnahme von Max Regers Motetten für Chor op. 110, aufgeführt von dem SWR Vokalensemble Stuttgart. Für 2017 ist eine neue Aufnahme mit Musik von Mendelssohn in Vorbereitung unter dem Titel „Lieder im freien zu singen“.

Übersetzt aus dem Englischen von Lore Auerbach, Deutschland