Voices from Latin America
Introduction
Singing in chorus, sharing the oral memory of humanity through the commemoration of our songs and poetry, is at the root of what makes us human. Choirs spun the lyrical memory of our languages and choral art allows men and women of all ages to imagine that it is possible to live harmoniously.
Those of us who practice choral art and conduct choirs know that collective singing is a school of citizenship, a perfect metaphor for a just society where all its components work towards a common goal. In these times, ours is one of the necessary trades to maintain good spirits and inspire our choristers to fulfil an ethical and aesthetic ideal, generating bonds of solidarity. Choral music and art are a source of resilience and moral strength for those who participate in them.
The choir
Singing is one of the most essential and primordial activities of the human being and in all cultures one can find examples of collective singing because of the power it has for human communication from the emotional, social and cultural point of view. In their very essence, the orchestra and the choir are much more than artistic structures: they are models and schools of social life.
The choristers
For the singers who participate in every choir, the fact of singing provides physical and emotional well-being, communication tools, a vehicle for individual and collective expression and a virtuous expression of belonging to a certain community.
Benefits of choral singing for choral performers:
- Expands their culture
- Fortifies musical skills
- Finds new expressions of beauty through singing
- Contributes to your physical health
- Contributes to your emotional health
- Strengthens your resilience
- Creates audiences for music and the performing arts
Various scholars such as Delors, Pallás, Hemsy, Abreu and organisations such as UNESCO, ECLAC, ACDA, IFCM, have carried out studies on the importance of choral work and have shown that its practice facilitates inclusion, socialisation, cooperative development and responsible membership, all based on the common objective of making music together. Through choral singing, one gains access to a humanist culture that favours the reduction of violence and delinquency while contributing to the psychosocial well-being of all those who practice it.
The Director
It is a person who sustains a community activity through technical, musical, emotional and psychological knowledge towards a scenic manifestation of beauty and harmony. In times of the present pandemic, we choral conductors have been forced to migrate our activities to digital platforms to keep our work alive. From our homes, conductors and singers have reinvented choral singing – choral art. In this way we have been able to give continuity to the exploration of beauty anchored in the universal lyric that each choir possesses through its repertoires and searches. We have accepted the challenge and, as a choral movement, we have presented ourselves to join forces with specialists who will allow us to continue our work in the conditions of safety necessary to look after the health of our choirs.
In times of the covid-19, the tasks of a choral conductor include
- Sustaining the creative energy of our groups in their training
- Recording examples of each string in the choir
- Filming educational videos for our choristers
- Searching for suitable repertoire for singing and riding
- Accompanying choristers individually in technical and emotional matters
- Seeking out and exploring teaching methodologies for our choirs in line with this special distance situation
- Dialoguing with our colleagues and teachers in order to find solutions and strategies for working together
- Learning, understanding and studying the technical and digital tools to be able to do our work online. In some cases, investing in the acquisition of equipment and platforms for virtual work.
We, choral conductors, assume this vocation in a professional manner. We are not improvised, we require a solid training and constant study to be able to carry out our work with dignity.
Art dignifies people and societies. More specifically, choral art represents the best of the spirit of each institution, social group or community that promotes it. The function of the choral conductor goes beyond the artistic and becomes a tool for health, containment and an expressive vehicle for the communities.
The choir and all its actors deserve the necessary support to sustain their spaces and their projects. We appeal to those who have the authority and power to make this requirement viable to offer their support and recognition with responsibility and vehemence for the benefit of our communities and countries. We are essential.
Voices of Latin America is a group made up mostly of choral directors who began to meet via Zoom three months ago. The purpose has been to exchange experiences since the beginning of the pandemic. We have decided, in a collegial way, to write this document that talks about the benefits of Choral Art. We consider it important that our art is maintained and continues to be a space of health, creativity, encounter and artistic development.
Contact: Ana Patricia Carbajal Córdova
- https://www.voceitempore.net
- voceintempore@yahoo.com
- Facebobook: voceintempore
Ana Patricia Carbajal Córdova(Voce in Tempore – CdMx, México); Érika Aguirre (Coros Dragón de Jade – Cuernavaca, México); Virginia Bono (Coral Meridies, Santa Fe, Argentina); Gabriela Franco (Kárites – CdMx, México); Julio García (Coro Nacional de El Salvador, ES); Francia Carolina (Santiago, Chile); María Felicia Pérez (Exaudi – La Habana, Cuba); Electra Castillo (Coro Polifónico de Panamá, Panamá); Beverlyn Mora (Universidad de Costa Rica -San José, CR); Marco Antonio Castro (Coro de Santiago – Tepoztlán, México); Francisco Espinoza (Academia Allegro – La Serena, Chile); Ana Beatriz Fernández (Ars Nova – Salta, Argentina); Vinicio Salazar (ENMEN – Guatemala, GT); Lourdes Sánchez (Coral Nacional Simón Bolívar – Caracas, Venezuela); Behomar Rojas (Universidad Pedagógica Barquismeto, Venezuela); David Ramírez (Universidad Nacional de Costa Rica – San José, Costa Rica); Fernando Archila (Corodemia – Guatemala, GT); Susan Wilson (Alajuela Internacional – Alajuela, Costa Rica); Alba Pupo (Coro Angellus – Barranquilla, Colombia); David Arontes (Conservatorio Nacional de México); Manuel Torres (Conservatorio de Las Rosas – Morelia, México); Gisela Crespo (Universidad de Las Américas – Puebla, México); Israel Netzahual (Coro Tlani – Tlaxcala, México); Yoab Sánchez (Cenzontle – Cuernavaca, México); Verónica Pérez (Niños y Jóvenes Cantores de Cuernavaca, México); Gilberto Velázquez (Festival de coros por la paz – Monterrey, México); Elisa Schmelkes (No Coro – CdMx, México); Lorena González (Coro de la Universidad La Salle de Cancún – México); José Antonio Martínez (Ensamble Xibalbá – CdMx, México); Salvador Guízar (Madrigalistas de Bellas Artes – CdMx, México); Edgar Sopón (Universidad Don Bosco – San Salvador, ES); Jesús Héctor Betancourt (Dragón de Jade – Cuernavaca, México).
Photo: Festival Internacional de Coros Universitarios FICORU (Ciudad de México, 2017)
Bibliography
- ABREU, José Antonio, (2008). “El Sistema, un método de educación juvenil innovador a través de la música” http://inspiracion.innovadoresdeamerica.org/icms/es/2013/iconos-y-leyendas/6567/josé-antonio-abreu.do, consultado el 26 de junio de 2015.
- DELORS, Jacques, (1996). Informe a la UNESCO de la Comisión internacional sobre la educación para el siglo XXI. UNESCO. Madrid, Santillana.
- HEMSY DE GAINZA, Violeta, (1977). Fundamentos, materiales y técnicas de la educación musical. Buenos Aires, Ricordi Americana.
- PALLÁS, Javier. (2012). “La música reporta beneficios contra el abandono escolar.” http://www.europapress.es/sociedad/educacion/noticia-musica-reporta-beneficios-contra-elabandono-escolar-20120928113729.html, consultado el 26 de junio de 2015.
- UNESCO, (2011). “The Australian Council for the Arts, IFACCA, & Centre for Research in Education and the Arts. Confederación de Asociaciones de Educación Musical”, consultado el 26 de junio de 2015.
- Villagar, Isabel. Guía práctica para cantar en un coro. 2016. España
Thanks for publishing this article, but, is VERY IMPORTANT that the people knows that I’m only the person who sent it to IFCM, I’m only collaborator not the author!, please this is important for all the people who work on it!
Dear Ana Patricia,
I just read your comments here. I can only publish one name for the author. which one do you suggest? thanks! Nadine