Luto por Christian Ljunggren
El Presidente Honorario de INTERKULTUR fallece a la los 75 años de edad
Comunicado de prensa emitido por INTERKULTUR
INTERKULTUR lamenta la muerte de su Presidente Honorario y amigo de muchos años Christian Ljunggren, quien falleció víctima de una grave enfermedad el 4 de febrero de 2017, solo unos pocos días después de su septuagésimo quinto cumpleaños. INTERKULTUR ha perdido a un valioso asesor y un incansable colaborador.
El presidente de INTERKULTUR, Günter Titsch, dice: “Christian fue una parte importante de nuestra organización desde el comienzo y un íntimo amigo mío, su partida ha dejado un vacío – ya sea como vicepresidente del World Choir Council (Consejo Internacional de Coros) o como la fuerza que impulsaba nuestras importantes actividades pedagógicas en China. La noticia de su muerte deja a todos en INTERKULTUR en profundo duelo y consternación. En estos días nuestros pensamientos están con su familia y amigos”.
Christian Ljunggren nació en 1942, estudió música en la Real Escuela Superior de Música de Estocolmo así como también musicología y teología en la universidad de Upsala. Trabajó por más de veinte años en el Departamento de Música la Compañía Nacional de Radiodifusión de Suecia y fue responsable de la presentación y la programación relacionadas con música. Durante esos años realizó más de 500 programas para radio y fue uno de los perfiles más prominentes e innovadores entre productores musicales y presentadores de radio.
Por más de 50 años, desde 1965, fue director del Coro Adolf Fredrik Madrigal y desde 1974 del Coro de Cámara Nicolai. Para sus coros, realizó arreglos de un gran número de canciones de todo el mundo y de todos los periodos de la historia de la música, también escribió textos suecos para estos. Escribió arreglos corales de canciones solísticas de Brahms y de varios compositores suecos, e incluso arreglos corales de movimientos de sonatas para piano de Beethoven, agregando textos muy apropiados para estos.
Christian Ljunggren fue el primer presidente de la Asociación de Directores de Coro de Suecia (1986 – 1998) y presidente de KÖRSAM, el Comité Unido de los Coros Suecos (1997 -2004). Como secretario general de la FIMC, la Federación Internacional para la Música Coral desde 1997 – 1999, y su oficial de enlace (hasta 2005), tenía contactos con coros, directores y asociaciones corales alrededor del mundo. También organizó en 1990 el Segundo Simposio Mundial de Música Coral de la FIMC en Estocolmo, que contó con la participación de directores corales y coros de todo el mundo.
Una de las metas personales más importantes de Christian Ljunggren fue el construir esta red y apoyar el intercambio internacional sobre las escenas corales específicas de diferentes países. Por esta razón, durante las reuniones semestrales del World Choir Council (Consejo Internacional de Coros), organizó simposios públicos para hablar sobre diferentes temas relacionados con la escena coral. El último fue “The world of Young voices” en julio de 2016 durante los Juegos Internacionales de Coros (World Choir Games) celebrados en Sochi, Rusia.
Ljunggren también tuvo la idea -y fue quien la impulsó- del “Premio de la Paz de los Coros Internacionales” de INTERKULTUR, que en su primera vez fue concedido a los tres países bálticos de Letonia, Lituania y Estonia en los Juegos internacionales de Coros 2014 celebrados Riga, Letonia.
Las ideas de Christian Ljunggren y su compromiso incansable sacaron adelante a INTERKULTUR durante muchos años y contribuyeron al éxito de la organización a nivel global. Sus grandes esfuerzos y su importante asesoría serán extrañadas por siempre. INTERKULTUR lamenta la muerte de un gran amigo y una gran personalidad. La presidencia, los directores artísticos y los miembros del equipo siempre perpetuarán su memoria.
Traducido del inglés por Javier Campos, Venezuela
Revisado por Juan Casabellas, Argentina