Питер Бродбент
дирижер
Замечательный Жак Ванхерле обладал большой харизмой, огромной энергией и любовью к хоровому пению. Он организовывал бесчисленные концерты и фестивали в своей любимой Нормандии и путешествовал по миру, чтобы слушать, вдохновлять и советовать, несмотря на то, что страдал от физического недостатка с самого рождения. Он открыл для себя не только радость звучания хорового пения в школьном хоре, но и самоуважение и уверенность в себе, которые позволяют ему принимать свой недостаток “со спокойствием”.
Он поделился своим видением и позаботился о том, чтобы непрофессиональные певцы во Франции имели возможность слушать лучшие хоры со всего мира, петь с ними в их студиях и выступать самостоятельно. Кульминацией в его опыте стал Международный фестиваль “Полифоллия”, который проходил в Санкт-Ло раз в два года с 2004 по 2014 год. Организация такого огромного фестиваля с 12 профессиональными ансамблями и сотнями приезжих любительских хоров была удивительной – Жак Ванхерле не только обладал воображением, чтобы представить масштаб и разнообразие предлагаемых мероприятий, но и контролировал и вдохновлял команду, включавшую сотни добровольцев, которые следили за тем, чтобы все прошло гладко. Он был великодушным человеком, которого обожали все, кто работал на него и вместе с ним. Нам будет очень не хватать его.
Перевод с английского языка: Елена Ещенко
Уважаемый читатель, если Вы хотите прочитать эту статью целиком, её полный текст доступен на английском, испанском и французском языках. Вы можете выбрать удобный Вам язык, щёлкнув на флажок в крайней правой вкладке главного меню.
