Découvrez la Russie, pays accueillant, amical et cultivé/culturel
Par Yelena Bartnovskaya, chef de chœur et professeur
Le 3ème Festival Choral International ‘Eurasia Cantat’, une rencontre à grande échelle d’ensemble choraux a eu lieu à Ekaterinbourg, Russie du 27 au 30 avril 2015.
Plus de 70 groupes vocaux se sont réunis pendant le concours, témoignant leurs connaissances, leur talent et la beauté du chant choral. Pour beaucoup de participants, le fait de recevoir une invitation au Festival de Ekaterinbourg représente un événement significatif dans les projets de voyages créatifs du groupe. Des salles de concerts possédant les meilleures acoustiques à travers la Russie, le niveau professionnel d’exception du jury international, l’intérêt et l’attention témoignés par les dirigeants de la municipalité, les conditions d’hébergement confortables, tout cela a contribué à l’élargissement des attentes du concours et à l’augmentation du nombre de groupes souhaitant participer au Festival.
Hospitalité et amitié: ce sont les principales valeurs qui caractérisent les organisateurs du Festival Choral de grande importance d’Ekaterinbourg. Les organisateurs réservent les meilleurs hôtels pour vous, veillent au bon approvisionnement de votre groupe, donnent accès au transport et organisent des excursions et visites dans les musées de la ville, aux endroits de rencontre, aux théâtres et dans les parcs.
Notre ville est unique. Ekaterinbourg se trouve dans la partie centrale du paysage russe, à la frontière de l’Europe et de l’Asie. Avec 1 600 000 habitants. Ekaterinbourg est un centre administratif, économique, scientifique et culturel; beaucoup de pays ont leur consulat et leur bureau de visas ici. En 2002, l’UNESCO a évalué Ekaterinbourg une des douze meilleures villes idéales au monde.
Ekaterinbourg possède le troisième plus grand réseau de transport en Russie, après Moscou et St Petersbourg, le point où se croisent six autoroutes fédérales, sept principales lignes ferroviaires et où se trouve un immense aéroport international: Koltsovo. Ekaterinbourg est un des points stratégiques du point de vue scientifique. Elle peut se vanter d’avoir vingt instituts nationaux d’éducation supérieure où plus de 200 000 étudiants font leurs études. Ekaterinbourg est une des villes choisies pour accueillir la Coupe du Monde 2018.
Ekaterinbourg est aussi un des principaux centres culturels de la Russie. Son architecture englobe des bâtiments de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècles ; captivant les yeux des habitants et de nombreux touristes, ses édifices commerciaux sont une partie significative de l’héritage architectural de la ville. Les commerçants du XVIIIe siècle d’Ekaterinbourg étaient propriétaires des entreprises industrielles et des champs d’or. La fièvre de la course à l’or qui a frappé la région de l’Oural à la fin du XVIIIe siècle a permis aux familles les plus riches, tels que les Zolotov, Rastorguev et Kharitonov de construire des complexes magnifiques d’édifices qui ont survit jusqu’à nos jours. Ils s’intègrent bien aux bâtiments modernes qui se distinguent par leur étendue et par leur beauté grandiose et remarquable.
Au centre de la ville se trouve le bâtiment le plus haut de tout l’Oural, de Sibérie et d’Asie centrale, le Vysotski Business Center avec ses 198 mètres d’hauteur, avec une plateforme de panorama à 186 mètres et avec un héliport sur le toit. Les habitants et les visiteurs de la capitale de l’Oural peuvent admirer la vue à vol d’oiseau de cette belle ville.
Ekaterinbourg est un des grands centres de théâtres parmi ceux de la Russie. La ville a 24 théâtres, la plupart d’entre eux sont connus non seulement en Russie mais à l’étranger aussi. Les nombreux prix emportés par nos théâtres au Festival Golden Mask (Festival de masque d’or) le concours théâtral principal en Russie témoignent de l’originalité de leurs performances. Le théâtre communal de marionnettes accueille un des plus prestigieux shows de marionnettes au monde le “Petrouschka le Grand”. Le Festival International de cirque est organisé à Ekaterinbourg depuis de nombreuses années et est unique dans l’histoire des cirques du monde.
Concernant les cathédrales et les cultes, l’Eglise “Church on the Blood of All Saints” qui brille d’une manière splendide dans le paysage russe, ainsi que le “Patriarch’s Court” donnent fierté et joie à nos citoyens. L’église est une des églises les plus vastes, non seulement à Ekaterinbourg mais dans toute la Russie. L’église de la Sainte Trinité et l’Eglise Alexandre Nevsky se trouvant dans le domaine du couvent Novotikhvinsii épatent aussi les visiteurs par leurs dimensions et leur beauté. A Ekaterinbourg l’endroit le plus visité par les touristes est le monastère du “Royal Passion-Bearers” à Ganina Yama. Il est connu pour sa gloire macabre, même en dehors de la Russie, étant le lieu où ont été transportés les restes du dernier empereur russe et ceux de sa famille.
La ville entretient bien ses plus de 50 musées. Les collections d’une richesse merveilleuse du musée Kraevedcheski vous permettra de découvrir les secrets et l’histoire de l’Oural et de ses montagnes. Au musée historique d’Ekaterinbourg les visiteurs ont l’opportunité de découvrir l’histoire de la ville en ses propres lieux.
Aussi il existe au moins trois raisons pour voir Ekaterinbourg et pour participer au 4ème Festival Choral International en 2017.
Tout d’abord, c’est uniquement ici que vous pouvez faire un pas en Asie et le terminer en Europe.
La deuxième raison: cette mégapole accueillant se développe rapidement et est prête à fournir un service de niveau international excellent à ses visiteurs. Nous avons acquis une expérience considérable dans l’accueil des invités internationaux. Si vous ne parlez pas le russe, vous n’aurez pas de problèmes pour vous faire comprendre; la ville dispose d’un bon nombre d’interprètes parlant parfaitement l’anglais, le français et l’allemand. Ekaterinbourg paie un grand intérêt à ses visiteurs et soigne tout particulièrement les groupes créatifs participant aux projets culturels de grande envergure.
Troisième et dernier argument: les organisateurs du concours rendent possible aux représentants de la culture européenne et asiatique de se réunir sur la scène, ce qui favorise sans aucun doute à la fois le niveau professionnel des musiciens, chefs de chœur et chanteurs et aide clairement à la création de l’amitié et à la compréhension mutuelle entre les peuples du monde. Pendant la période du Festival Choral International toute la ville devient un énorme festival avec concerts, rencontres créatives, ateliers, master classes, et séances de concours qui ont lieu dans les meilleures salles de concert.
En 2015, 1800 chanteurs venus de 16 villes russes ont participé au concours. Un point culminant du Festival était le concert de la dernière soirée donnant lieu à la compétition pour le Grand Prix. L’audience a eu la chaire de poule en écoutant les représentations des ensembles vocaux lauréats dans 6 catégories. Tout le monde a retenu sa respiration en attendant la délibération du jury. Le jury a été présidé par Milan Kolena (Slovaquie) directeur et gérant artistique du Chœur Apollo, directeur de l’Ecole de chant grégorien et directeur artistique de plusieurs concours de chœurs internationaux, aux côtés d’Andrea Angelini (Italie) directeur du chœur Carla Amori, directeur du festival Voci nei Chiostri et président de l’AERCO (Association chorale de la région d’Emilia Romagna). Nina Groshikova (Russie) professeur et titulaire du titre exceptionnel ‘Artiste distingué des Arts de la Fédération de Russie’. Vladimir Zavadskii (Russie) professeur et également artiste distingué de la Russie faisait également partie du jury. Ils ont annoncé d’une voix commune leur décision : le Grand Prix a été attribué au Chœur de femmes de Krasnoiarsk (Russie) ! Le prix unique, une amphore décoré par un artisan de la région de l’Oural ainsi qu’une récompense financière de 1 000 euros ont été remportés par Krasnoiarsk. Le chœur Aurora d’Ekaterinbourg, le chœur d’étudiants de Novosibirsk, et les chœurs Vivat (de la ville de Nishnij Tagil) et Rainbow (d’Ekaterinbourg) ont également obtenu des prix spéciaux.
Vous pouvez trouver toute les informations nécessaires sur le site officiel du festival: ww.eurasia-cantat.ru,
ou contacter Anna Tihonova, notre collaboratrice à l’adresse info@eurasia-cantat.ru.
Traduit de l’anglais par Maria Bartha (France) relu par Frédéric Audebrand (États-Unis)